In the last month, Australia’s three biggest coal and gas buyers - China, Japan and South Korea - adopted new net zero emissions targets. Here’s why that could force a change in Australia’s climate